최대 IT인재 매칭 이랜서, 일본 시장 진출